300 Sänger aus Volks- und Mittelschulen traten in der Idylle der Stauseearena in Lavamünd auf die Bühne. Die Schulchöre der NMS und der Volksschule Lavamünd, der Volksschule Neuhaus und Globasnitz, Dravograd, Mežica, Kotlje und auch unser Schulchor, unter der Leitung von Traudi Katz-Lipusch, begeisterten das Publikum.

300 učencev in učenk iz sosednjih šol je nastopalo v Labodu in navdušilo publiko. Tudi mi smo z našim petjem mnogim olepšali popoldan.

Wieder einmal trafen sich Alt und Jung. Diesmal besuchte die 3a Klasse die Senioren und gemeinsam spielten sie „Mensch ärgere dich nicht“. Es gab keinen Grund zum Ärgern. Nein!  Alle hatten dabei sehr viel Spaß.

Učenke in učenci 3a razreda so obiskali starejšo generacijo v domu za ostarele. Skupaj so igrali „Človek ne jezi se“. Vsi so se ob igri zelo dobro zabavali.

„Hallo Auto!“ wurde für 8- bis 9-jährige Volksschüler entwickelt. In diesem Alter kann sich so gut wie keiner vorstellen, wie lange es dauert, bis ein Auto zum Stillstand kommt – ein gefährliches Unwissen.  Die Kinder liefen miteinander um die Wette und sollten dabei plötzlich stehen bleiben. Schon diese Übung zeigte, wie schwer das Bremsen ist.Später schätzten sie den Anhalteweg eines Autos bei Tempo 50 und mussten feststellen, wie leicht man sich dabei irren kann. Anschließend durften die Kinder selbst den Wagen zum Stehen bringen. Diese Erfahrung sollte dazu beitragen, dass sich die Kinder in Zukunft viel vorsichtiger im Straßenverkehr bewegen.

Prometna vzgoja naj  varuje življenja otrok in prispeva k celotni vzgoji otrok. Prometna situacija je za otroka pomembna učna ura. Učenci in učenke tretjih, četrtih razredov in podružnice v Vogrčah so sami doživeli, kako težko se voznik avtomobila pravočasno ustavi, kadar je cestišče mokro.

Herr Mag. Finger Christian vom Klimabündnis Kärnten begeisterte die Kinder der 3.und 4.Schulstufe mit einem Strom-Workshop.
Wofür brauchen wir Strom? Was ist Strom überhaupt? Woher kommen Elektronen? Welche Kraftwerke kennen wir? Was bedeutet Gleichstrom und Wechselstrom?
Welche Funktion hat eine Solarzelle? – Solche und ähnliche Fragen wurden aufgeworfen und beantwortet.

Gospod Mag. Christian Finger je z delavnico o električnem toku navdušil vse učence in učenke tretjih in četrtih razredov.

Unsere Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen erkunden in diesen Tagen unsere Hauptstadt Klagenfurt.

Učenci naših četrtih razredov spoznavajo glavno mesto Celovec.