„Theater der Generationen“

Veröffentlicht in: Beiträge | prispevki | 0

„Theater der Generationen“ heißt das erfolgreiche Kärntner Projekt, bei dem Schülerinnen und Schüler verschiedener Schultypen auf Menschen in Alten- und Pflegeheimen treffen, um sich auszutauschen und sich gemeinsam kreativ zu betätigen. Im Spiegelsaal der Kärntner Landesregierung wurden auch wir geehrt.

Dobili smo priznanje za povezovanje starejše in mlajše generacije na deželni vladi.

 

Im Wald

Veröffentlicht in: Beiträge | prispevki | 0

Ausgestattet mit einem Wanderrucksack und viel guter Laune gingen die Kinder der 1a in den Wald. Sie konnten  den Wald und seine Bewohner mit allen Sinnen erleben und wahrnehmen.  Auch Nahrung wurde genug gefunden- nämlich Schwarzbeeren und die wurden auch gleich verspeist. Wie lecker! Danke an Hilda Opetnik für die tolle Führung.

Z velikim nahrbtnikom in še večjo dobro voljo se je 1a razred podal v gozd. Tam so naši najmlajši spoznavali rastline in živali. Pa še črnic so se najedli! Hvala Hilda Optnik.

Schnuppertag in der NMS Bleiburg

Veröffentlicht in: Beiträge | prispevki | 0

Unsere Schüler der dritten Klassen waren zu Gast in der NMS Bleiburg. Regionale Sportvereine und die die Lehrer  der NMS Bleiburgen boten den Kindern erlebnisorientierte Stationen an, bei denen sie von NMS-SchülerInnen unterstützt und begleitet wurden.

Učenci tretjih razredov so preživeli lep športni dan v NSŠ Pliberk.

  • bty
  • bty

Auf der Bank|Na banki

Veröffentlicht in: Beiträge | prispevki | 0

Die Schülerinnen und Schüler der Expositur Rinkenberg besuchten die Posojilnica Bank und die Kärntner Sparkasse. Dort bekamen sie nicht nur einen Einblick in das Leben eines Bankangestellten, sondern durften auch zwischen Echtgeld und Falschgeld unterscheiden. Besonders beeindruckend war der Tresor. Danke für die netten Führungen!

Učenci in učenke podružnice Vogrče so obiskali pliberški banki. Hvala za zanimivo vodstvo.

Auf dem Bauernhof | Na kmetiji

Veröffentlicht in: Beiträge | prispevki | 0

Naši najmlajši so zamenjali razred in se napotili na kmetijo Kapun v Konovece. Tam so si lahko ogledali stroje, opazovali krave in veliko izvedeli o krmi in si pogledali kako tam pridelujejo mleko. Seveda so na kmetiji lahko tudi božali živali, kar je bilo za vse učence in učenke najlepše.

Unsere 1a Klasse tauschte das Klassenzimmer gegen Naturerlebnis und besuchte den Bauernhof Kapun.