Der bekannte Kinderbuchautor Rudolf Gigler, geboren in Hartberg in der Steiermark, entführte unsere Schülerinnen und Schüler auf eine Reise durch seine Bücher. Mit Mitmach-Szenen und seinen Geschichten begeistere er unsere Kinder mit seinen Büchern, wie zum Beispiel „Conny Knall löst jeden Fall“ und „Tragen Könige lange Unterhosen?“. Avtor Rudolf Gigler je popeljal naše učence in učenke v svet knjige in jih z neštetimi knjigami popeljal v svet domišljije.

 Wieder einmal trafen sich Alt und Jung. Diesmal besuchte die 4a Klasse die Senioren und gemeinsam bastelten sie mit dem Künstler Albert Mesner für den Weihnachtsbazar im Altersheim. Alle arbeiteten mit Begeisterung mit dem Ton und hatten dabei sehr viel Spaß. Učenke in učenci 4a razreda so obiskali starejšo generacijo v domu za ostarele. Z umetnikom Albertom Mesner so izdelali veliko lepih stvari z glino. Vsi so se ob delu zelo dobro zabavali.

Der Verein „Lebensraum Petzenland-Peca“ suchte in Kooperation mit der WOCHE Völkermarkt das „Repica-Maskottchen“. Kinder von sechs bis 14 Jahren könnten an diesem Malwettbewerb teilnehmen. Auch unsere Schülerinnen und Schüler machten begeistert mit. Naši učenci so pridno risali na temo krompir, kajti v Šmihelu so iskali maskoto za praznik krompirja.

Das »KÄRNTNER RINGELSPIEL/KOROŠKI VRTILJAK« ist eine Veranstaltung des Slowenischen Sportverbandes/Slovenska športna zveza für zweisprachige Volksschulen in Kärnten welche Sprache, Kunst & Kultur sowie Sport zusammenführt. Unsere 2a und 3a Klasse waren mit Begeisterung mit dabei. Učenci 2a in 3a razreda so se pomerili v Celovcu na več področjih in sicer v petju, športu, umetnosti in v jeziku. Dosegli so odlično drugo mesto. Čestitamo!

Vor kurzem bekamen die Kinder der ersten Klassen Besuch vom Polizeiinspektor Mario Slanoutz, der ihnen die Gefahren und das Verhalten auf der Straße genau erklärte. Pred kratkim je naše najmlajše obiskal inšpektor Mario Slanoutz.