Kindermette|Božičnica

Veröffentlicht in: Beiträge | prispevki | 0

Das Ensemble der Musikschule Bleiburg unter der Leitung von Hilde Petritsch und der Chor der VS Bleiburg unter Traudi Katz-Lipuš gestalteten die Kindermette.

Člani in učenci Glasbene šole Pliberk pod vodstvom Hilde Petritsch in šolski zbor pod vodstvom Traudi Katz-Lipuš so glasbeno olepšali sveto mašo.

Weihnachtsmesse|Božična maša

Veröffentlicht in: Beiträge | prispevki | 0

In den letzten Monaten besuchten und besuchen noch immer unsere Schülerinnen und Schüler die Senioren im Wohnheim. Sie wollten mehr über ihr früheres Leben, aber auch über ihre derzeitigen Sorgen erfahren. Berührungsängste kennen alle Beteiligten nicht. Sie freuen sich sehr, wenn sie gemeinsam Zeit verbringen. Und was gibt es schon Wertvolleres, als gemeinsam Zeit zu verbringen, sich gemeinsam auszutauschen und gemeinsam Freude zu empfinden und das alles in der Vorweihnachtszeit. Deshalb feierten wir wohl die berührendste Weihnachtsmesse im Altersheim.

Učenci in učenke vseh razredov naše ljudske šole Pliberk so obiskali v zadnjih mesecih starejšo generacijo v domu za  ostarele šolskih sester v Pliberku. Stanovalcem so petkov dopoldne polepšali s skupno pesmijo, brkljanjem in risanjem. Veseli so se vrnili v šolo, ker so v prostore doma vnesli dobro voljo in mladostni optimizem, pridobili pa so dragoceno izkušnjo  hvaležnosti starejših ljudi. Zato smo praznovali letošno božično mašo v domu za ostarele.

Tonbilder|Slike z glino

Veröffentlicht in: Beiträge | prispevki | 0

Kürzlich besuchte der heimische Künstler Albert Mesner die 3a Klasse. Er zeigte unseren Schülerinnen und Schülern, wie man mit Ton arbeitet. Der Ton macht diesmal nicht die Musik, sondern ein Kunstwerk! Es entstanden wunderschöne Tonbilder.

Domači umetnik Albert Mesner je obiskal 3a razred. Pokazal je našim učenkam in učencem, kako se dela z glino.

Nockberge

Veröffentlicht in: Beiträge | prispevki | 0

Mithilfe der Biosphärenpark-Schule bekamen unsere Schülerinnen und Schüler der 3. Klasse die Chance die Natur und Kultur des UNESCO Biosphärenparks Kärntner Nockberge kennenzulernen. In vielen Stationen erfuhren sie viel über die Zusammenhänge zwischen Mensch und Natur.

Naši učenci so spoznali na zelo zanimiv način „Biosphärenpark“ šolo.

Lesung|Branje

Veröffentlicht in: Beiträge | prispevki | 0

Die Autorinnen Cornelia Bredschneider und Katharina Gunzer stellten uns ihr neues Kinderbuch vor und begeisterten die Schülerinnen und Schüler mit ihrer Geschichte von der Eiskönigin. Avtorici Cornelia Bredschneider in Katharina Gunzer sta našim učenkam in učencem predstavili najnovejšo otroško knjigo „Der Eiskönig“.