Unsere Schülerinnen und Schüler der vierten Klassen haben bei den im Vorjahr durchgeführten Bildungsstandard-Tests sehr gut abgeschnitten. Wir sind weit über dem Kärntenschnitt und auch über dem Österreichschnitt. Wir sind sehr stolz auf unsere Schülerinnen und Schüler und auch auf unsere Lehrerinnen und Lehrer!
Naši učenci in učenke so zelo uspešno opravili BIST iz matematike. Zelo smo ponosni na našo mladino in na naše učiteljice in učitelje.
Auch dieses Jahr verbringen und verbrachten viele Schibegeisterte unserer Schule einen tollen Schitag auf und unter der Petzen. Das Wetter ist und war heuer auf unserer Seite und so strahlten die jungen Augen mit der Sonne um die Wette. Ein großes Dankeschön an die Schilehrer der Schischule Petzen, denn sie brachten unseren Jüngsten mit viel Freude das Schifahren bei.
Letos imamo idealne pogoje za smučanje na in pod Peco. Imamo čudovito sončno vreme, tako da so naše učenke in učenci veselo vijugali ali pa se učili osnov smučanja. Vzdušje na smučišču je odlično!
Gesundheitsreferentin Landeshauptmann-Stellvertreterin Beate Prettner verlieh uns die Auszeichnung „Gesunde Schule“. Mit dem Projekt „Frisch und g’sund! Zdravo zdravo!“ konnte an unserer Schule ein Lebensraum geschaffen werden, der das körperliche, seelische und soziale Wohlbefinden unserer Schülerinnen und Schüler gleichermaßen umfasst. Wir sind sehr stolz auf diese Auszeichnung.
Ker se že četrto leto intenzivno ukvarjamo z zdravim življenjem, nam je deželna svetnica Beate Prettner predala odlikovanje „zdrava šola“. Zelo smo ponosni na to!
Zwei Sportler aus unserer Schule gingen heuer beim Bezirksschulschirennen auf der Petzen an den Start. Leon Wriesnig und Felix Schager erreichten den ausgezeichneten zweiten und dritten Platz. Der erste Platz ging an Lorenz Streit, einen Abgänger unserer Schule. Wir sind sehr, sehr stolz auf unsere Jungs!
Leon Wriesnig in Felix Schager sta osvojila na Peci drugo in tretje mesto. Zelo smo ponosni na naša učenca.
Zwei Tage lang wurde im Grenzlandheim Bleiburg sehr viel gelacht, denn unsere Schülerinnen und Schüler luden zur erfolgreichen Kinderfaschingssitzung. Mit Hilfe der Lehrerinnen und Lehrer, sowie vielen Helfern präsentierten sie uns ein sehr abwechslungsreiches Kabarett. Bleiburg bewarb sich bei der Fernsehsendung „9 Plätze-9 Schätze“, die Bleiburger Schlümpfe stellten sich vor, viele Schauspieler, Sänger und Tänzer begeisterten alle 1100 Besucher. Wir danken allen für diese tolle Unterstützung.
123 mladih šem je nastopilo v kulturnem domu Grenzlandheim v Pliberku in navdušilo čez 1100 gledalcev. Vsak razred je pripravil svoj prizor: eni so igrali, drugi plesali in spet drugi so peli. Hvala vsem, ki so nam pomagali pri tej naši uspešni šolski prireditvi.